【初級】韓国語の왜(オェ),웨(ウェ),외(オェ)の使い方

皆さん！

韓国語を初めて習う時、

一番困ることは何だと思いますか。

基礎になる[子音・母音]を覚える

ことではないかなと思います。

もちろん子音・母音を覚えることは

時間が経てば

自然に身につくものだと思いますが

どうしても日本語にはない発音に

慣れることが

なかなか難しいと思います。

왜 / 웨 / 외

韓国語ではいくつか

日本語にはない発音があります。

その中でも皆さんが一番困っているのは

合成母音の[ウェ/オェ]の発音だと

思います。

韓国語で[ウェ/ オェ]の発音の母音は

全部で3つあります。

※ [ウェ]と[オェ]は発音が同じなので

どっちを使ってもいいです。

この3つ、

発音は同じですが、

使い方はそれぞれです。

これから、

例文を見ながら使い方を覚えましょう！

ウェ・オェ

왜

例文

왜オェ 그래グレ? 무슨ムスン 일이야イリヤ? 

どうしたの？何があったの？

왜オェ 이렇게イロッケ 늦었어요ヌジョッソヨ? 

なんでこんなに遅れたんですか？

왜オェ 이렇게イロッケ 귀여워グィヨウォ? 

なんでこんなに可愛いの？

(本当に可愛いね！の意味)

웨

例文

저는チョヌン 웨스턴ウェストン 영화를ヨンフヮル 좋아해요チョアヘヨ.

私はウエスタン映画が好きです。

웨딩드레스가ウェディンドゥレスガ 너무ノム 예뻐요イェッポヨ.

ウェディングドレスがとても奇麗です。

*카니예カニイェ웨스트ウェステゥ 음악을ウマグル 좋아해요チョアヘヨ.

カニエ・ウェストの音楽が好きです。

외

例文

명동에는ミョンドンエヌン 외국인이オェグギニ 많아요マナヨ.

明洞には外国人が多いです。

이イ 곳에ゴセ 관계자クァンゲジャ 이외는イオェヌン

들어가지トゥロガジ 못해요モッテヨ.

ここに関係者以外は入れないです。

어린オリン 시절에는シジョレヌン *외가에オェガエ

자주チャジュ 갔어요カッソヨ. 

小さい時は母親の実家によく行きました。

まとめ

いかがでしょうか。

3つの[ウェ / オェ]の区別に、

少しでも役に立たらいいと思います。

これさえ覚えれば

他の合成母音も難しくないと思います。

ここまで

皆さんの韓国語を応援するキムでした！

ご質問がありましたらお問い合わせフォームか或いはコメントから送ってください！

お問合せ