【初級】韓国語の왜(オェ),웨(ウェ),외(オェ)の使い方

韓国語

【初級】韓国語の왜(オェ),웨(ウェ),외(オェ)の使い方

 

 

皆さん!

韓国語を初めて習う時、

一番困ることは何だと思いますか。

 

基礎になる[子音・母音]を覚える

ことではないかなと思います。

 

もちろん子音・母音を覚えることは

時間が経てば

自然に身につくものだと思いますが

どうしても日本語にはない発音

慣れることが

なかなか難しいと思います。

 

 

왜 / 웨 / 외

 

韓国語ではいくつか

日本語にはない発音があります。

 

その中でも皆さんが一番困っているのは

合成母音の[ウェ/オェ]の発音だと

思います。

 

合成母音とは?

➡︎ 2つの母音が合わさった母音のこと

 

韓国語で[ウェ/ オェ]の発音の母音

全部で3つあります。

 

 

※ [ウェ]と[オェ]は発音が同じなので

どっちを使ってもいいです。

 

この3つ、

発音は同じですが、

使い方はそれぞれです。

 

これから、

例文を見ながら使い方を覚えましょう!

 

 

ウェ・オェ

 

 

オェ

why

なぜどうして何で

 

例)オェ?  

どうして?

✔︎ 왜?(オェ)の発音⬇︎

 

 

 

例文

 

 

オェ 그래グレ? 무슨ムスン 일이야イリヤ

どうしたの?何があったの?

 

 

 

オェ 이렇게イロッケ 늦었어요ヌジョッソヨ

なんでこんなに遅れたんですか?

 

 

 

オェ 이렇게イロッケ 귀여워グィヨウォ

なんでこんなに可愛いの?

(本当に可愛いね!の意味)

 

 

 

 

ウェ

母音の「」と「」が合成したもので、

主に外国語や外来語の[we]を表記する時に使う

 

例)ウェ스턴ストン (western)

ウエスタン

✔︎ 웨스턴(ウェストン)の発音⬇︎

 

 

例文

 

 

저는チョヌン 스턴ウェストン 영화를ヨンフヮル 좋아해요チョアヘヨ.

私はウエスタン映画が好きです。

 

 

 

딩드레스가ウェディンドゥレスガ 너무ノム 예뻐요イェッポヨ.

ウェディングドレスがとても奇麗です。

 

 

 

*카니예カニイェ스트ウェステゥ 음악을ウマグル 좋아해요チョアヘヨ.

카니예カニイェ웨스트ウェステゥ (カニエ・ウェスト)

アメリカのミュージシャン、ヒップホップMC

カニエ・ウェストの音楽が好きです。

 

 

 

 

オェ

outside, excluding

 (ほか、がい)

 

例)외국オェグッ

外国

✔︎ 외국(オェグッ)の発音⬇︎

 

 

例文

 

 

명동에는ミョンドンエヌン 국인이オェグギニ 많아요マナヨ.

明洞には国人が多いです。

 

 

 

곳에ゴセ 관계자クァンゲジャ イオェヌン

들어가지トゥロガジ 못해요モッテヨ.

ここに関係者以は入れないです。

 

 

 

어린オリン 시절에는シジョレヌン *가에オェガエ

자주チャジュ 갔어요カッソヨ

외가ウェガ(外家)

母親の実家

小さい時は母親の実家によく行きました。

 

 

まとめ

 

いかがでしょうか。

 

3つの[ウェ / オェ]の区別に、

少しでも役に立たらいいと思います。

 

□ オェ

どうしてなんでの意味

 

□ ウェ

英語の発音 [ウェ(we)] のハングル表記

 

□ オェ

 

✔︎ 왜 / 웨 / 외」 の発音⬇︎

 

これさえ覚えれば

他の合成母音も難しくないと思います。

 

 

ここまで

皆さんの韓国語を応援するキムでした!

 

ご質問がありましたらお問い合わせフォームか或いはコメントから送ってください!

 

お問合せ

★この記事はいかがでしたか?★

  • この記事を書いた人

キム先生

初めまして!ブログ筆者のキムです。 ソウル生まれのソウル育ちで、日本人と結婚してはや10年以上住んでます。 韓国の食べ物や化粧品について記事を書いたり、韓国語教師していますので韓国語についても書いています。ぜひ記事に興味を持っていただけると嬉しいです! 絵を描くこと、映画を見ることや食べることが好きです。

おすすめ

1

    皆さん! 「한글(ハングル)」には 「書き方」があるのを知っていますか。   韓国語の初級の段階で [正しい書き方] を覚えると 後で苦労しないので 一回は必ずチ ...

2

      皆さん! 同じ単語でも 文脈や文章の前後などで意味が決まる時、 ありますね。   韓国語もそうです。       同じ ...

3

    この記事をご覧になっている皆さんは 韓国語に興味を持っている方が 多いと思います。   もちろん 韓国語を学んでいる方を含めてですね。   目的に合わせ ...

-韓国語
-, ,