キム先生

  皆さん！ とても楽しい雰囲気の時、 「빵ッパン 터졌어トジョッソ」、又は 「빵ッパン 터짐トジム」などの言葉を 聞いたことありますか。   これらは基本形「빵ッパン 터지다トジダ」からの 表現です。  빵ッパン(パン、パリッ)＋터지다トジダ(破裂する) ＝빵ッパン 터지다トジダ   そのままだと [何かが大きい音を出しながら破裂する] ことを言いますが、 新造語としての「빵ッパン 터지다トジダ」は 少し違います。     「빵 터지다」とは？ &nbs ...

    皆さん！ 最近よく使われる＜케미(ケミ)＞という言葉を 知っていますか。   本来「케미ケミ」は 英語[chemistry]を省略したもので、 [男女の相性がいい]ことを表します。       「케미」とは？     「케미ケミ」は普段 「좋다チョッタ(良い)」と一緒に使います。   '케미가ケミガ 좋다チョッタ'   お似合い、とても仲良し、 相性がいいカップルやコンビと言う意味で 使いますね。 ...

  皆さん！ 今Netflixドラマ部門1位の ＜오징어게임オジンオゲイム(イカゲーム)＞を 知っていますね。     簡単に言うと 巨額の賞金をめぐって サバイバルゲームを繰り広げる 内容です。   そのサバイバルゲームとして 子供遊びを使ったのが 世界的に高く評価されています。   しかもその遊びを素材として 社会問題を表現しています。       しかも それが単なる韓国に限ったことではなく、 世界的に共通していることで ...

    皆さん！ 「훈훈한フンフンハン 외모オェモ」という言葉を 聞いたことありますか。   훈훈한フンフンハン 외모オェモ  https://youlovekorea.com/wp-content/uploads/2021/08/korean-word-warm-heartwarming-meaning-practicaluse/훈훈한-외모.mp3   「훈훈한フンフンハン」の基本形は「훈훈하다フンフンハダ」で 以下の意味です。 □ 훈훈하다フンフンハダ ① ( ...

    皆さん！ 韓国語「개(ケ)」の意味を 知っていますか。   多くの人が韓国語「개ケ」を [犬(いぬ)]の意味として知ってますね。   辞書を調べても名詞の「개(犬)」が 一番上にありますし、 他は悪口としての「개ケ -」だったりとか…   でも最近の韓国の若い人は この「개(ケ)」を 少し違う意味で使っています。   とても頻繁に、 カジュアルな感じで使うので 日常会話でよく聞くことができますね。   まず「개ケ(-)」の基本の ...

    皆さん！ 日本語の [知る]、[分かる]は 韓国語で何と言いますでしょうか。     「알다(アルダ)」が [知る、分かる]などの意味を表す 韓国語になります。   「알다(アルダ)」について もっと詳しくみてみましょう。     韓国語「알다」とは？     알다アルダ ① 知る ② 分かる ③ 認識する ④ (存在・内容・意味を) 理解する ✔︎ 알다の発音は⬇︎ https://youlovekorea ...

    皆さん！ 韓国語「찐(ッチン)」という言葉、 聞いたことありますか。   「찐ッチン」は 「진ジン」を強く発音したものです。   しかもこの「진ジン」、 形容詞「진하다ジナダ」から '하다ハダ'を取ったものです。   「진하다ジナダ」の意味は以下のようです。 □ 진하다ジナダ 形容詞 ① (液体が)濃い、こってりしている ② (匂いが)きつい、強い   この진하다ジナダから「진ジン」をとって その発音を強くしたのが「찐ッチン」です。 &n ...

    皆さん！ [洗う]は韓国語で何と言うか 知っていますか。   [洗う]は韓国語で 「씻다ッシッタ」と言います。   でも韓国語「씻다ッシッタ」は ’何を洗う’かによって 言葉が変わることがあります。   まず 「씻다ッシッタ」の基本の意味から みてみましょう。     韓国語「씻다」とは？       「씻다ッシッタ」の意味は [洗う]の意味です。   でも＜何を洗うかによって＞ 「씻다ッ ...

    皆さん！ 韓国語「- 마다(マダ)」を 知っていますか。   主に 名詞のすぐ後に付けて [毎]の意味を表す時に使います。   ◉ 수요일마다スゥヨイルマダ ☞ 毎週水曜日、水曜日ごと(に)   ◉ 가게마다カゲマダ ☞ 店ごと(に)   「- 마다マダ」の意味を もっと詳しくみてみましょう。     韓国語「- 마다」とは？     「- 마다マダ」は全体的に [毎]の意味を含んでいますね。 &n ...

    皆さん！ 韓国語「헷갈리다(ヘッカルリダ)」 と言う言葉、 知っていますか。   この単語、 初級レベルの動詞ですが、 発音も文字も少し難しそうで 知らない方が多いと思います。   でも「헷갈리다ヘッカルリダ」は 会話で最もよく使われるので 覚えておくと良いです。     韓国語「헷갈리다」とは？     □ 헷갈리다ヘッカルリダ ① こんがらがる ② 紛れる ③ 見分けがつかない   헷갈리다ヘッカルリダは ...