【初級】안해요(アネヨ)と못해요(モテヨ) の活用

韓国語

【初級】안해요(アネヨ)と못해요(モテヨ) の活用

 

 

皆さん!

안해요(アネヨ)못해요(モテヨ)

聞いたことありますね。

 

日本語だと[〜しません][〜できません]の意味です。

 

 

本来は、

アン✔︎해요ヘヨ」 と「モッ✔︎해요ヘヨ」ですが、

 

話す時は

안해요アネヨ」と「못해요モテヨ

としても発音するので

ここでは両方使いますね!

 

 

안 해요/ 못 해요

 

「- 하다ハダ形の動詞の場合

하다ハダを取り、

アン 해요ヘヨ」/「モッ 해요ヘヨを付ければいいです。

 

□ 공부하다コンブハダ(勉強する)

공부コンブ アン 해요ヘヨ.

勉強しません

 

공부コンブ モッ 해요ヘヨ.

勉強できません

 

アン 해요ヘヨは、

自分の意思が強く入っている

場合が多いです。

 

又は、「- 않아요アナヨも使えます。

공부하지コンブハジ 않아요アナヨ

 

 

モッ 해요ヘヨは、

自分の意思など関係なく

不可能な状態を表します。

 

又は、「- 못해요モテヨも使えます。

공부하지コンブハジ 못해요モテヨ

 

 

今日は、

アン 해요ヘヨモッ 해요ヘヨ

の意味と使い方を例文を使って覚えましょう!

 

 

안 해요

意味

 

アン 해요ヘヨ 

しません・ありません

 

✔︎ 안 해요の発音は⬇︎

 

 

例文

 

우리ウリ 아이는アイヌン 공부를コンブル アン 해요ヘヨ.

うちの子は勉強をしません

 

 

 

시간이シガニ 없어서オプッソソ

운동을ウンドンウル アン 해요ヘヨ

時間がないので

運動をしません

 

 

 

오늘オヌル イル アン 해요ヘヨ?

◎ 일하다

働く仕事する

今日働きませんか

 

 

못해요

意味

 

モッ 해요ヘヨ 

できません

 

✔︎ 못 해요の発音は⬇︎

 

 

例文

 

 

비가ビガ 와서ワソ 산책サンチェク モッ 해요ヘヨ.

雨が降って来て散歩ができません

 

 

 

한국요리만ハングンニョリマン モッ 해요ヘヨ.

韓国料理だけできません

 

 

 

다이어트를ダイオトゥル モッ 해요ヘヨ.

ダイエットができません

 

 

 

 

다리가タリガ 아파서アッパソ 출근을チュルグヌル モッ 해요ヘヨ.

足が痛くて出社ができません

 

 

まとめ

 

いかがでしょうか。

 

アン 해요ヘヨモッ 해요ヘヨ

まとめると以下のようです。

アン해요 ヘヨ 안해요アネヨ

しません

自分の意思が強い

✔︎ 안 해요の発音は⬇︎

 

モッ해요 ヘヨ 못해요モテヨ

できません

☞ 自分の意思は関係なく

不可能な状態

✔︎ 못 해요の発音は⬇︎

 

例)

한국어ハングゴ アン 해요ヘヨ.

韓国語しません(言いません)

 

한국어ハングゴ モッ 해요ヘヨ

韓国語できません

 

キム先生
この違いが分かればokです!

 

 

ここまで

皆さんの韓国語を応援するキムでした!

 

ご質問がありましたらお問い合わせフォームか或いはコメントから送ってください!

 

お問合せ

★この記事はいかがでしたか?★

  • この記事を書いた人
キム先生

キム先生

初めまして!ブログ筆者のキムです。 ソウル生まれのソウル育ちで、日本人と結婚してはや10年以上住んでます。 韓国の食べ物や化粧品について記事を書いたり、韓国語教師していますので韓国語についても書いています。ぜひ記事に興味を持っていただけると嬉しいです! 絵を描くこと、映画を見ることや食べることが好きです。

おすすめ

1

    皆さん! 「한글(ハングル)」には 「書き方」があるのを知っていますか。   韓国語の初級の段階で [正しい書き方] を覚えると 後で苦労しないので 一回は必ずチ ...

2

      皆さん! 同じ単語でも、 文脈や文章の前後などで意味が決まる時ってありますね。   韓国語もそうです。       同 ...

3

  この記事をご覧になっている皆さんは、 かなり韓国語に興味を持っている方が多いですね。   目的に合わせて、 自分自身の傾向に合わせて、 それぞれの方法で韓国語を学んでいると思い ...

-韓国語
-, ,