皆さん!
韓国語の「절대」と言う言葉
知ってますか。
日本語では
[:絶対]の意味で
以下のように使われることが
多いです。
■ 절대로
:絶対に、決して、断じて
■ 절대적
:絶対的
절대とは?
절대は
[絶対]の意味です。
最近の韓国では절대を
「절대○○」の形として
よく使いますね。
例えば、
◉ 절대음감
⇨ 絶対音感
◉ 절대권력
⇨ 絶対権力
◉ 절대복종
⇨ 絶対服従
など
4文字で表現することが
よくあります。
この中で
最も使われる
절대음감をみてみましょう。
절대음감とは?
절대음감とは
<音を聞いた時、
他の音と比較しなくても
その音固有の高底を把握する能力>
を意味します。
最近
会話でよく使われる言葉で
歌が上手い人や
音楽に才能がある人に対して
使うことが多いです。
今日は
절대のいろんな使い方を
例文を使って覚えてみましょう。
절대(絶対)
意味
절대
英 absolutely, never
日 絶対
✔︎ 절대の発音は⬇︎
例文
그는 「절대음감」이에요.
彼は「絶対音感」です。
그는 절대로 그럴 사람이
아니에요.
彼は絶対にそんな人ではありません。
A:이제 헤어지지 않을 거죠?
もう別れないでしょう?
B:절대.
絶対(別れることはない)。
그를 절대 믿을 수 없어요.
彼のことは絶対信用できないです。
이 아이는 절대
화내지 않아요.
この子は絶対怒らないです。
결혼은 절대 안 해요.
結婚は絶対しません。
절대권력은
절대 부패한다.
絶対権力は絶対腐敗する。
공포영화는 절대로
보지 않아요.
ホラー映画は絶対に観ません。
술은 절대 금물이에요.
お酒は絶対禁物です。
절대로 용서하지 않을 거에요.
絶対に許しません。
まとめ
いかがでしょうか。
절대の意味と発音が
はっきり分かりましたか。
절대は
□ 절대
☞ 絶対
✔︎ 절대の発音は⬇︎
のように
単独でも使えるし、
□ 절대로
☞ 絶対に、決して、断じて
✔︎ 절대로の発音は⬇︎
□ 절대적
☞ 絶対的
✔︎ 절대적の発音は⬇︎
절대로 / 절대적のように
文章のどこにも入れる
副詞として使うことも
多いこと、

ここまで
皆さんの韓国語を応援するキムでした!
ご質問がありましたらお問い合わせフォームか或いはコメントから送ってください!