【初級】韓国語「味の表現」を覚える ①

 

 

韓国語の味に関する表現は

100個以上あると言われるぐらい

とても豊富です。

 

これは韓国語は

[感覚に関する表現]が

とても発達しているからです。

 

なので

味覚に関する言語も

とても細かくて多様です。

 

韓国語の

味を表現する言葉の中で

一番基本になる

５つの味覚表現がありますね。

 

今日は

韓国でよく使われている

「5つの味覚表現」を

紹介したいと思います。

 

辛さは痛覚ですが、

韓国では辛い食べ物が多いので、

味覚としておきましょう！

 

又、

この表現が既に理解できている方は、

中級編をご覧ください。

中級編

【中級】韓国語「味の表現」を覚える ②

    味覚表現の初級編でも言いましたが、 韓国語の味に関する表現は 豊富で多様ですね。   例えば、 달다タルダの場合をみてみましょう。 甘い  달다タルダ https ...

続きを見る

 

 

韓国語「５つの味の表現」

 

 

✔︎ 달다の発音は⬇︎

 

✔︎ 짜다の発音は⬇︎

 

✔︎ 시다の発音は⬇︎

 

✔︎ 쓰다の発音は⬇︎

 

✔︎ 맵다の発音は⬇︎

 

 

달다・짜다・시다・쓰다・맵다

달다(甘い)

 

 

 

 

 

例文

 

이イ 딸기케이크는ッタルギケイクヌン 달아요タラヨ.

この苺ケーキは甘いです。

 

 

이제는イジェヌン 단タン 것은ゴスン 먹지モクッチ 않아요アナヨ.

もう甘まい物は食べません。

 

 

이イ 군고구마クンゴグマ 달달해서タルダルヘソ 맛있어요マシッソヨ.

この焼き芋は程よく甘くて美味しいです。

 

 

짜다(塩っぱい)

 

 

 

 

例文

 

이イ 된장국은テンジャンクグン 짜서ッチャソ 못モン 먹어요モゴヨ. 

この味噌汁は塩っぱくて食べれません。

 

 

짠ッチャン 음식은ウムシグン 건강에コンガンエ 안アン 좋아요チョアソ.

塩っぱい食べ物は健康によくないです。

 

 

젓갈은チョッカルン 짜지만ッチャジマン 맛있어요マシッソヨ. 

塩辛は塩っぱいけど美味しいです。

 

 

시다(酸っぱい)

 

 

 

 

例文

 

신シン 음식을ウムシグル 잘チャル 못モン 먹어요モゴヨ. 

酸っぱい食べ物はよく食べれません。

 

 

김치가キムチガ 시어서シオソ 김치찌개를キムチチゲル

만들어요マンドゥロヨ.

キムチが酸っぱくなったのでキムチチゲを

作ります。

 

 

이イ 자두는チャドゥヌン 너무ノム 시어요シオヨ. 

このプラムはあまりにも酸っぱいです。

 

 

쓰다(苦い)

 

 

 

 

例文

 

양치ヤンチ 후의フエ 과일은クァイルン 왜ウェ 쓴 맛이ッスンマシ

나요ナヨ? 

歯磨き後の果物はどうして苦い味が

しますか。

 

 

한방약은ハンバンヤグン 너무ノム 써요ッソヨ.

漢方薬はとても苦いです。

 

 

인생의インセンエ 쓴 맛ッスン マッ 단 맛タン ンマッ

다タ 봤어요プァッソヨ.

人生の苦味甘み

全部味わいました。

(屈曲の人生を表す慣用句)

 

 

맵다(辛い)

 

 

 

 

例文

 

너무ノム 매워서メウォソ 혀가ヒョガ 아파요アパヨ.

辛すぎて舌が痛いです。

 

 

닭갈비는タッカルビヌン 맵지만メプッチマン 맛있어요マシッソヨ.

タッカルビは辛いけど美味しいです。

 

 

이イ 음식은ウムシグン 맵기メプッギ 조절이チョジョリ

가능해요カヌンヘヨ?

これは辛さ調整が可能ですか？

 

 

まとめ

 

いかがでしょうか。

 

[５つの味の表現]が

はっきりお分かりでしょうか。

 

□ 味の５つの表現

✔︎ 달다の発音は⬇︎

 

✔︎ 짜다の発音は⬇︎

 

✔︎ 시다の発音は⬇︎

 

✔︎ 쓰다の発音は⬇︎

 

✔︎ 맵다の発音は⬇︎

 

 

ここまで

皆さんの韓国語を応援するキムでした！

 

ご質問がありましたらお問い合わせフォームか或いはコメントから送ってください！

 

お問合せ