皆さん！
もし韓国に行って
韓国語を使おうとしたら
どんな表現が多いと思いますか？
まずは挨拶ですね。
基本の基本です。
次は
慣れない環境でよく使う
許可を求める表現
だと思います。
許可を求める表現
許可を求める表現は
２つあります。
① -아도/어도 돼요?
② -(으)면 돼요?
| - 아도 / 어도 돼요? | - (으)면 돼요? |
|---|---|
| 〜してもいいですか | 〜すればいいですか |
| 語幹の母音が「ㅗ,ㅏ」の場合
： -아도 돼요? |
語幹のバッチムがある場合
：-으면 돼요? |
| 語幹の母音が「ㅗ,ㅏ 以外」の場合
： -어도 돼요? |
語幹のバッチムがない場合
： -면 돼요? |
＊ 語幹
➡︎ 形容詞、動詞の基本形「- 다」の前の部分
例）보다 (見る)
➡︎ 보 (語幹) ＋다
- 아도/어도 돼요?
意味
- 아도/어도 돼요?
〜してもいいですか。
＜応答＞
■ 肯定の場合
네. -아도 / 어도 돼요.
はい。〜してもいいです。
■ 否定の場合
아뇨. -(으)면안돼요 / 안돼요.
いいえ。〜してはいけません。 / だめです。
例文
이 바지 입어봐도 돼요?
＊ 입어보다
：着てみる、試着する
このパンツ試着してもいいですか。
이제 볶음밥 먹어도 돼요?
もう炒め飯食べてもいいですか。
여기서 사진 찍어도 돼요?
ここで写真撮ってもいいですか。
좌석을 바꿔도 돼요?
＊ 좌석을 바꾸다
：席を変える
席を変えてもいいですか。
[-으]면 돼요?
意味
- (으)면돼요?
〜すればいいですか
＜平叙文の場合＞
- (으)면돼요.
〜すればいいです。
例文
공항에 몇 시까지 가면 돼요?
空港に何時まで行けばいいですか。
A: 닭발은 어떻게 먹으면 돼요?
タッパルはどうやって食べればいいですか。
B: 손으로 먹으면 돼요.
手で食べればいいです。
여기에 앉으면 돼요?
ここに座ってもいいですか。
まとめ
いかがでしょか。
許可を求める２つの表現が
はっきりお分かりでしたか。
□ - 아도/어도 돼요?
☞ 〜してもいいですか
□ - (으)면돼요?
〜すればいいですか
許可を求める表現だけではなく
何かを確認するための
柔らかい表現にもなること、
ここまで
皆さんの韓国語を応援するキムでした！
ご質問がありましたらお問い合わせフォームか或いはコメントから送ってください！
