【初級】数字の読み方と使い方 ① 漢字語数詞

アンニョンハセヨ！

YOULOVEKOREAのキムです！

みんなさん！

韓国語の初級を勉強した方は分かると思いますが、

数字のレッスンでつまづいたりしませんか。

キム先生

最初からはっきり分けて覚えておくと忘れないので心配する必要はありません。

韓国の数字は大きく2つに分かれています。

① 漢字語数詞（일イル,이イ,삼サム,사サ.....）

② 固有語数詞（하나ハナ,둘デゥル,셋セッ,넷ネッ....）

それぞれ読み方も違いますし、使い方も異なります。

今日はまず漢字語数詞の読み方から覚えていきましょう！

固有語数詞はこちらを見てください！

漢字語数字

読み方

漢字の読み方に当たります。

日にち、値段、番号などを数える時に使います。

日付

発音に注意！

何月：　몇월ミョデゥォル[며춸] [며둴]

6月：　유월ユウォル[육월] [유월]

10月：　시월シウォル[십월] [시월]

何月

先月(지난달チナンダル)-今月(이번イボン 달ダル)-来月(다음ダウム 달ダル)

何日

例文

A：생일이センイリ 몇월ミョデゥォル 며칠이에요ミョチリエヨ?  誕生日は何月何日ですか。

B：제ジェ 생일은センイルン 6월ユウォル 26일イシムニュギ이에요リエヨ.  私の誕生日は6月26日です。

A：오늘은オヌルン 몇월ミョデゥォル 며칠이에요ミョチリエヨ?  今日は何月何日ですか。

B：11월シビルォル 30일サムシビ이에요リエヨ.  11月30日です。

지난달チナンダル 4일이サイリ 무슨ムスン 요일이었어요ヨイリオッソヨ? 

先月4日が何曜日ですか。

値段

例文

A：이거イゴ 얼마예요オルマエヨ?  これいくらですか。

B：한개에ハンゲエ 2천원이에요イチョヌォニエヨ.  一個で2000ウォンです。

지난달チナンダル 핸드폰요금이ヘンデゥポンニョグミ 6만원이었어요ユンマヌォニオッソヨ.

先月の携帯料金が60000ウォンでした。

이번イボン 달에ダレ 5만원으로オマヌォヌロ 한국행ハングッケン 티켓을ティケスル 샀어요サッソヨ. 엄청オムチョン 싸죠ッサジョ?

今月50000ウォンで韓国行きチケットを買いました。とても安いでしょう？

〜番

例文

A：전화번호가ジョナボノガ 뭐예요モイェヨ? 　電話番号が何ですか。

B：090-1234-5678(공구공에コンクゴンエ일이삼사에イルリサムサエ오육칠팔オユッチルパル)이에요イエヨ.　090-1234-5678です。

電話番号の「ー」は、「에エ」と言います。

집ジプ 비밀번호는ビミルボノヌン 가족밖에カゾッパッケ 몰라요モルラヨ.

家の暗証番号は家族しか知らないです。

〜階

例文

A：몇층에ミョッチュンエ 살아요サラヨ? 　何回にお住まいですか。

B：16층에シムニュッチュンエ 살아요サラヨ.　16階に住んでいます。

이イ 건물ゴンムル 32층에サムシビチュンエ 사무실이サムシリ 있어요イッソヨ.

この建物の32階にオフィスがあります。

〜分

時間の表現

〜時：固有語数詞

〜分：漢字語数詞

例文

A：몇분후에ミョッブンフエ 시작해요シジャッケヨ?  何分後に始まりますか。

B：5분후에オブンフエ 시작해요シジャッケヨ. 자리에ジャリエ 앉아주세요アンザジュセヨ. 5分後に始まります。着席お願いします。

10분안에シップンアネ 끝내주세요ックンネジュセヨ!

10分で終らせてください！

まとめ

🎵 숫자송 (number song)

ここまで

皆さんの韓国語を応援するキムでした！

ご質問がありましたらお問い合わせフォームか或いはコメントから送ってください！

お問合せ