皆さん！
韓国語の「パッチム」、
特に「二重パッチム」
を知っていますか。
韓国語の二重パッチムは
★パッチムが2つあること
を意味します。
★ 「받침 (パッチム) 」
：ハングル文字の
＜子音＋母音＋子音＞の構成の場合、最後に付く子音のことを言う
例）
ㄱ(子音)＋ㅣ(母音)
ㅁ(子音、パッチム)
＝김 (キム)
韓国語の二重パッチム
◎ 「二重パッチム」は❓
パッチムが2つあることで、
全部で12種類があります。
パッチムが２つある場合、
大体最初のパッチムだけが使われ、
２番目のパッチムは
次の母音の所に移ります。
韓国語の初級で習う
「二重パッチム」の形容詞
넓다(広い)と짧다(短い)
を使って説明してみます。
넓다 / 짧다
「二重パッチム」の基本になる
「넓다」と「짧다」
넓다を「아요/어요」形に
変えてみましょう。
□ 넓다 → 넓어요
[： 널버요]
☞ 広いです
넓다 の 넓어요 の場合、
넓 に付く２つのパッチム
'ㄹ 'と 'ㅂ'の中で、
パッチム 'ㅂ' が次に来る母音に移って
発音が[：널버요] になります。
✔︎ 넓어요の発音は⬇︎
짧다を「아요/어요」形に
変えてみると
□ 짧다 → 짧아요
[： 짤바요]
☞ 短いです
になります。
짧다の 짧아요 の場合、
짧 の２つのパッチム
'ㄹ 'と 'ㅂ'の中で
パッチム 'ㅂ' が次に来る母音に移って
発音が[：짤바요] になります。
✔︎ 짧아요の発音は⬇︎
넒다 / 짧다の活用
◉ 넓다(広い)
□ 넓어요
[：널버요]
☞ 広いです
□ 넓은
[：널븐]
☞ 広い＋名詞
□ 넓어서
[：널버서]
☞ 広くて、広いので
◉ 짧다(短い)
□ 짧아요
[：짤바요]
☞ 短いです
□ 짧은
[：짤븐]
☞ 短い＋名詞
□ 짧아서
[：짤바서]
☞ 短くて、短いので
今日は二重パッチムの形容詞、
「넓다」と「짧다」
の意味と使い方を
例文を使って覚えてみます！
넓다 / 짧다
意味
넓다
英 wide, broad
日 広い
✔︎ 넓다の発音は⬇︎
짧다
英 short
日 短い
✔︎ 짧다の発音は⬇︎
例文
넓다：広い
방이 넓어서 쾌적해요.
＊ 쾌적하다
：快適だ
部屋が広くて快適です。
넓은 마음
広い心
세상은 넓고 할 일은 많다.
世界は広くてすべきことは多い。
이마가 넓어서 앞머리로
가렸어요.
＊가리다
：隠す
額が広くて前髪で
隠しました。
그는 직업상 발이 넓어요.
＊ 발이 넓다
[直訳：足が広い]
顔が広い
彼は職業柄顔が広いです。
짧다：短い
웰시코기는 다리가 짧아서
귀여워요.
(ウェルシュ)コーギーは足が短くて
可愛いです。
나의 짧은 지식으로는
알 수가 없어요.
＊ 짧은 지식
[直訳：短い知識]
短見
＊ - (으)ㄹ 수(가) 없다
：〜できません
私の短見では
分かりません。
머리가 짧아졌어요.
＊ 머리(카락)
：髪の毛
髪の毛が短くなりました。
그 아이는 입이 짧아서
살이 안 쪄요.
＊ 입이 짧다
[直訳：口が短い]
食が細い
その子はあまり食べないので
太らないです。
치마가 너무 짧아요.
スカートが短すぎです。
まとめ
いかがでしょうか。
□ 넓다
[発音：널따]
☞ 広い
✔︎ 넓다の発音は⬇︎
□ 짧다
[発音：짤따]
☞ 短い
✔︎ 짧다の発音は⬇︎
「二重パッチム」の形容詞、
넓다と짧다の意味と発音が
はっきり分かりましたか。
パッチムが２つある場合、
大体最初のパッチムだけで発音すること！
次に母音が来ると
２つ目のパッチムが移ること！
ここまで
皆さんの韓国語を応援するキムでした！
ご質問がありましたらお問い合わせフォームか或いはコメントから送ってください！
