【中級】韓国語の語尾に「구나」が付くとどんな意味になる？

皆さん！

映画「 パラサイト〜半地下の家族」は

もう見ましたか？

映画パラサイト半地下の家族、2019年作

今世界的に問題になっている

「富裕と貧困の両極化」を主題とした

内容で、

カンヌ映画祭で最高賞を受賞しましたね。

映画「殺人の追憶(2003年)」で有名な

ポン・ジュノ監督の最新作です。

詳しいことは映画で確かめて下さい！

この映画では

劇的な装置のような台詞が

一つあります。

これは

ブラックジョークのニュアンスが

入っていて

聞いた瞬間すごく笑える台詞ですが、

実は映画の展開に重要な役割をする

文章でもあります。

内容も内容なんですが、

語尾の形に注目してみましょう。

この言い方

みんさんには慣れているでしょうか。

「- 구나」とは？

✔︎ - 구나の発音は⬇︎

文章の最後が「- 구나クナ」で終わると

[〜ね、〜な]の意味を表します。

品詞による活用は

以下のようです。

구나クナは

に付けられます。

例文は以下のようです。

目下の人に対して使ったり、

自らの感嘆を表す時にも使います。

今日は「구나クナ」の使い方を

実際の例文を使って覚えてみましょう、

- 구나

意味

✔︎ - 구나の発音は⬇︎

例文

정말チョンマル 맛있겠구나マシッケックナ.

本当に美味しそうだな。

너ノ 정말チョンマル 귀엽구나クィヨプックナ!

おまえ本当に可愛いね！

내가ネガ 속았구나ソガックナ.

私が騙されたな。

옛날에는イェンナレヌン 이렇게イロッケ 살았구나サラックナ.

昔はこんな所で生活したんだ。

요리가ヨリガ 잘됐구나チャルデックナ.

料理がうまくできたな。

진짜가チンッチャガ 아니구나アニグナ.

本物ではないね。

그는クヌン 화가구나フヮガグナ.

彼は画家だな。

그녀는クニョヌン 승무원이구나スンムウォニグナ.

彼女は乗務員だな。

まとめ

いかがでしょうか。

구나クナの使い方が

よく分かりましたか。

✔︎ - 구나の発音は⬇︎

会話でもよく使いますが、

感嘆の気持ちも入っていること、

キム先生

覚えて下さいね！

ここまで

皆さんの韓国語を応援するキムでした！

ご質問がありましたらお問い合わせフォームか或いはコメントから送ってください！

お問合せ