アンニョンハセヨ！
YOULOVEKOREAのキムです！
皆さん！
海外に行く時、一番初めに習う言葉は何だと思いますか？
やはり ① 挨拶 ですね。
わざわざ調べなくてもいろんな経路で覚えることができます。
その後は ② 基本的な欲求に関する言葉 です。
例えば、
배가 고파요. お腹空いた。
화장실이 어디예요? トイレはとこですか？
などの、指示語とか物理的な存在を表す言葉です。
それからが ③ 自分をアピールする言葉 だと思います。
「できる・できない」ことについて使える言葉ですね。
③ 可能・不可能
저는 영어를 할 수 있어요. 私は英語が出来ます。
한국어를 조금 말할 수 있어요. 韓国語を少し話せます。
など,
言語能力や趣味についてのできることが話せると、
相手の共感も得られるし話の主題にもなるからです。
今日覚える言葉は可能・不可能を表す
(으)ㄹ 수 있어요 / (으)ㄹ 수 없어요 〜(する)ことができます / 〜(する)ことができません
になります。
初級中でも基本的な文型ですので、しっかり覚えましょう！
(으)ㄹ 수 있어요
意味
(으)ㄹ 수 있어요
英 can, be able to
日 〜(する)ことができます
活用
動詞の基本形の「다」の前いにパッチムがある場合は「다」を取って「을 수 있어요」を付ける
例）먹다(食べる) ⇨ 먹 + 다 ⇨ 먹 + 을 수 있어요 ⇨ 먹을 수 있어요
動詞の基本形の「다」の前いにパッチムがない場合は「다」を取って「ㄹ 수 있어요」を付ける
例）보다(見る) ⇨ 보 + 다 ⇨ 보 + ㄹ 수 있어요 ⇨ 볼 수 있어요
動詞の基本形の「다」の前いにパッチムが [ㄹ] の場合は「ㄹ 다」を取って「ㄹ 수 있어요」を付ける
例）살다(住む) ⇨ 살 + 다 ⇨ パッチム[ㄹ]と「다」を取る ⇨ 사 +ㄹ 수 있어요 ⇨ 살 수 있어요
例文
일본인이지만 매운 음식을 잘 먹을 수 있어요.
日本人だけど辛い食べ物をよく食べることができます。
무겁지만 혼자 들 수 있어요.
重いけど一人で持ち上げることができます。
3만원이상 구입하면 무릎담요를 공짜로 받을 수 있어요.
무릅담요：ひざ掛け布団
3万ウォン以上購入すると膝掛け布団をタダでもらうことができます。
난 금손이라서 이케아 책상정도는 혼자서 조립할 수 있어요.
금손：直訳で金手の意味で器用なことを表す
조립하다：組み立てる
私は器用なのでイケアの机くらいは一人で組み立てることができます。
스페인어로 일상 회화정도는 할 수 있어요.
スペイン語で日常会話くらいはできます。
(으)ㄹ 수 없어요
意味
(으)ㄹ 수 없어요
英 can not, be unable to do
日 〜(する)ことができません
活用
動詞の基本形の「다」の前いにパッチムがある場合は「다」を取って「을 수 없어요」を付ける
例）먹다(食べる) ⇨ 먹 + 다 ⇨ 먹 + 을 수 없어요 ⇨ 먹을 수 없어요
動詞の基本形の「다」の前いにパッチムがない場合は「다」を取って「ㄹ 수 없어요」を付ける
例）하다(する) ⇨ 하 + 다 ⇨ 하 + ㄹ 수 없어요 ⇨ 할 수 없어요
動詞の基本形の「다」の前いにパッチムが[ㄹ]の場合は「ㄹ 다」を取って「ㄹ 수 없어요」を付ける
例）만들다(作る) ⇨ 만들 + 다 ⇨ パッチム[ㄹ]と「다」を取る ⇨ 만드 +ㄹ 수 없어요 ⇨ 만들 수 없어요
例文
알레르기로 복숭아를 먹을 수 없어요.
アレルギーで桃を食べることができません。
잉크가 없어서 프린트를 할 수 없어요.
インクがなくてプリントをすることができません。
다리를 다쳐서 외출할 수 없어요.
다치다：怪我をする
脚を怪我してて外出することができません。
비밀번호를 까먹어서 로그인을 할 수 없어요.
비밀번호를 까먹다：暗証番号を忘れる
로그인을 하다：ログインをする
暗証番号を忘れてログインすることができません。
아까 사랑니를 뽑아서 식사를 할 수 없어요.
先親知らずを抜いたから食事することができません。
まとめ
ここまで
皆さんの韓国語を応援するキムでした！
ご質問がありましたらお問い合わせフォームか或いはコメントから送ってください！
