皆さんはSNSってやっていますか。
今の世の中、
＜フェイスブック、インスタグラム、
ツイッター＞など
色んな種類のSNSがありますね。
社会活動をされている方だと
必ずどれか一つをやっていると
思います。
個人の趣味、企業の広告や宣伝などでも
よく使われているSNSは
社会に及ぼす影響力が
かなり大きいと思います。
今日はこの中で
インスタグラムで使う韓国語を
紹介したいと思います。
韓国語でインスタグラムをやる！？
まず韓国語のインスタグラム用語を
覚える前に
インスタグラムのいい所を
みてみたいと思います。
全部で３つありますね。
① モバイルデバイスに
最適化している
② タグの分類が便利
③ 写真で全てを表せる
写真がメーンなので韓国語初級の方でも
やりやすいと思います。
韓国語でSNSを始めたい方は
まずインスタグラムから始めましょう。
それでは
基本的なインスタ用語を見てみましょうか。
韓国語インスタグラム用語
インスタグラム用語
# 인친 (인스타친구)
：インスタグラム友達
# 게시물 (掲示物)
：アップロードした物
# 팔로워 (follower)
：フォロワー
# 팔로잉 (following)
: フォロー
# 언팔 (unfollow)
: アンフォロー(フォローをやめる)
# 맞팔 (맞相＋팔로우フォロ)
： お互いフォローする
# 좋아요
： いいね
# 디엠(DM)
[Direct Message]
：ダイレクトメッセージ
# 해시태그 (Hash Tag)
：ハッシュタグ
インスタはほとんど
写真で全てを表すので
言葉はほとんどいりません。
文字を書くのは해시태그くらいなので
今は
個性的な해시태그も流行っていますね。
面白いハッシュタグ、
何がありますでしょうか。
人気のハッシュタグ
＃공스타그램
= 공부(勉強Study)＋인스타그램
# 럽스타그램
= 러브(愛Love)＋인스타그램
# 옷스타그램
= 옷(服 Fashion, Clothes)＋인스타그램
# 뷰스타그램
= 뷰티＋인스타그램
＃- 바보스타그램
= (조카[甥っ子]、아들[息子]、딸[娘])바보(バカ)＋인스타그램
まとめ
いかがでしょうか。
自然な表現を習うために
ドラマや映画を見るのも良いですが、
SNSを活用するのもいいと思います。
韓国語でアカウントを作って
인친 を作り、
해시태그 を書きながら
韓国語の勉強を楽しくすると
どうですか。
ここまで
皆さんの韓国語を応援するキムでした！
ご質問がありましたらお問い合わせフォームか或いはコメントから送ってください！
