【中級】죽겠어(チュッケッソ)の意味と使い方を覚える

皆さん！

韓国語の会話でよく使かわれる

「죽겠어(チュッケッソ)」を

知っていますか。

「죽겠어チュッケッソ」は

"〇〇 죽겠어チュッケッソ" 又は、

単独で "죽겠어チュッケッソ!"として

使う場合があります。

まず「죽겠어チュッケッソ」の基本形から

みてみましょう。

「죽겠어チュッケッソ」の基本形は「죽다チュクッタ」 です。

「죽다チュクッタ」は[死ぬ]の意味ですね。

「死ぬ」の意味としての「죽겠어チュッケッソ」が

なぜこんなに使われるように

なったのでしょうか。

韓国語「죽겠어」とは？

「죽겠어チュッケッソ」は単独で使うと

[死にそう]の意味です。

なぜなら

基本形が「죽다チュクタ(死ぬ)」だからです。

この「죽다チュクタ(死ぬ)」に

＜推量、予測、意志＞などを表す

「겠어ケッソ(요ヨ)」を付けたのが「죽겠어(요チュッケッソヨ)」です。

又、「죽겠어チュッケッソ」は主に

の形でよく使いますね。

以下の例文をみてみましょう。

「졸리다チョルリダ・배고프다ペゴプダ・예쁘다イェップダ」の

3つの動詞・形容詞に

「죽겠어チュッケッソ」をつけて

本意味を強調しますね！

活用は以下のようです。

活用

□ 動詞・形容詞の

「아요アヨ / 어요オヨ」形から

「요ヨ」をとって「죽겠어チュッケッソ」を付ける

今日は

「아ア/어オ 죽겠어チュッケッソ」の意味と使い方を

例文を使って覚えてみましょう。

아 /어 죽겠어

意味

✔︎ 아/어 죽겠어の発音は⬇︎

例文

배고파ペゴパ 죽겠어チュッケッソ. 

すごくお腹空いている。

너무ノム 귀여워クィヨウォ 죽겠어チュッケッソ. 

とても可愛くてたまらない。

매일メイル 야근으로ヤグヌロ 힘들어ヒムドゥロ 죽겠어チュッケッソ.

毎日夜勤で(疲れて)死にそう。

졸려チョルリョ 죽겠어チュッケッソ.

すごく眠い。

더워トウォ 죽겠어チュッケッソ. 

暑くて死にそう。

한국의ハングゲ 겨울은キョウルン 추워チュウォ 죽겠어チュッケッソ.

韓国の冬は寒くて死にそう。

머리(가)モリガ 아파アパ 죽겠어チュケッソ. 

頭が痛くて死にそう。

지금チグム 바빠バッパ 죽겠어チュッケッソ. 

今マジで忙しい。

まとめ

いかがでしょうか。

죽겠어チュッケッソの意味と使い方、

よく分かりましたか。

✔︎ 죽겠어の発音は⬇︎

韓国語では「죽겠어チュッケッソ」以外にも

「죽다チュクッタ」が[最高だ、素敵だ] の

意味として使われる場合が多いです。

俗語ですが、

カジュアルな感じでよく使われるので、

キム先生

覚えて下さいね！

ここまで

皆さんの韓国語を応援するキムでした！

ご質問がありましたらお問い合わせフォームか或いはコメントから送ってください！

お問合せ