皆さんは韓国でチキンを食べたこと
ありますか。
最近の韓国のチキンは
美味しいことで有名ですね。
韓国人の口に合わせた
色んなシーズニングを使った
韓国のチキン。
美味しいし、
出前でどこでも食べられます。
韓国でチキンは何と言いますでしょうか。
韓国語でチキンとは?
チキン
치킨
英語のchickenの発音のまま
치킨と言います。
もしくは
통닭とも言います。
シーズニングによっては
大きく2つに分けて、
① 양념치킨・통닭
☞ 甘辛チキン、味付けチキン
② 프라이드치킨・통닭
☞ フライドチキン
になります。
치킨
意味
치킨
英 fried chicken
日 チキン
통닭
英 fried chicken
日 チキン
※ 통(丸ごと)+닭(鶏)
:本来は鶏の丸焼きの意味ですが、
今は치킨と同じ意味で使われています。
チキンの意味としては、
치킨 と 통닭
どっちも使えます!
関連単語
◉ 프라이드치킨
:フライドチキン
◉ 양념치킨
:味付けチキン・ヤンニョンチキン
◉ 순살치킨
:骨抜チキン
◉ 닭다리
:もも肉
◉ 가슴살
:胸肉
◉ 닭날개
:手羽先
◉ 닭똥집
:砂肝
◉ 반반
:半々
◉ 배달(配達)
:出前
例文
치킨 배달시켜 먹을까?
* 배달시키다
:出前を頼む
出前でチキン頼もうか?
가슴살은 너무 퍽퍽해서 싫어.
* 퍽퍽하다
:バサバサしている
胸肉はパサパサして嫌だ。
닭다리가 제일 맛있어요.
もも肉が一番美味しいよ。
닭날개는 내가 먹어도 돼?
완전 좋아!
手羽先は私が食べていい?
まじで好き!
양념반프라이드반 가능해요?
(出前を頼む時)
味付けとフライドをハーフアンドハーフで可能ですか?
순살세트메뉴로 갖다 주세요.
(出前を頼む時)
骨抜チキンセットメニューでお願いします。
まとめ
いかがでしょうか。
韓国では最近
チキンとご飯を一緒に食べる
「치밥」も流行っています。
치킨(チキン) + 밥(ライス)
= 치밥(チキン+ライス)
味付けチキンで一番人気のある
「슈프림양념치킨」と
白いご飯のモッパンを
皆さんに紹介しますので

ここまで
皆さんの韓国語を応援するキムでした!
ご質問がありましたらお問い合わせフォームか或いはコメントから送ってください!