キム先生

初めまして!ブログ筆者のキムです。 ソウル生まれのソウル育ちで、日本人と結婚して12年以上住んでます。 韓国語教師をしていますので主に韓国語について記事を書いています。 ぜひ記事に興味を持っていただけると嬉しいです! 韓国語の個人レッスンやオンライン授業もやっているので興味のある方はぜひ問い合わせフォームから連絡してください。

韓国語

2021/7/8

【新造語】韓国語「존버(ジョンボ)」の使い方を覚える

    皆さん! 「존버ジョンボ」と言う言葉を 聞いたことありますか?   最近できた新造語で、 「忍耐」を表すカジュアルな表現です。       존버(ジョンボ) 意味     존버ジョンボ :존나ジョンナ 버티다ボティダの略語 ① メチャ耐える(こと) ② メチャ耐える人 ✔︎ 존버の発音は⬇︎ https://youlovekorea.com/wp-content/uploads/2019/10/korean-endur ...

韓国語

2021/7/6

【初級】インッサ(인싸)とアッサ(아싸)の使い方を覚える

      皆さん! 韓国語「인싸インッサ / 아싸アッサ」という言葉を 聞いたことがありますか?   実際の会話だけではなく ユーチューブや検索サイトなどで よく見かけられる新造語です。     인싸インッサと아싸アッサ、 どんな意味でしょうか。     新造語「인싸・아싸」とは?     인싸インッサ  は [イケてる]の意味です。   以下のような使いが できますね。 ◉ 인싸インッサ춤チュ ...

食べ物

2021/3/26

【レシピ】家で簡単に作れる김치찌개(キムチチゲ)

    今日は ある料理を紹介したいと思います。   韓国の家庭食 「キムチチゲ」   [キムチ]は分かりますが、 [チゲ]とは何でしょう?   まず [チゲ]の意味からみてみましょう!     「チゲ」とは?       찌개チゲ とは [主材料を出汁で煮込む料理]のことを 言います。   主材料によって名前が変わります。 たとえば、 味噌を入れると 된장찌개デンジャンチゲ 、 キムチを入れると ...

韓国語

2021/3/16

【初級】韓国語で嫌いは?大嫌いは?否定表現を覚える

      前回 「좋다チョタ」 と 「좋아하다チョアハダ」の表現について 文法、会話、例文などで説明しましたが、 どうでしたか?     韓国語の否定表現は 싫다シルタ と 싫어하다シロハダ があります。 [嫌だ、嫌いだ]などの意味で 使い方が少し異なります。     「싫다 と 싫어하다」とは?     単語 싫다 싫어하다 品詞 形容詞 動詞 助詞 -은/는/이/가 (〜は、〜が) -을/를 (〜を) 意味 い ...

韓国語

2021/2/17

【初級】좋다(チョタ) と좋아하다(チョアハダ)を覚える

    皆さん!   韓国語の 좋다チョタ 좋아하다チョアハダ を知っていますね。   「좋다チョタ」と「좋아하다チョアハダ」は、 初級レベルの単語で、 ほぼ同じ意味で使われますが、 微妙に違う所があります。   좋다 / 좋아하다の違いは?   좋다チョタ と 좋아하다チョアハダは、 [良い、好きだ、好む]などの意味で、 違いは以下のようです。   単語 좋다 좋아하다 品詞 形容詞 動詞 助詞 ~은/는/이/가(좋다) ~을/를(좋 ...

韓国語

2021/7/20

【中級】こんな意味も?補助動詞「먹다(モクタ)」を覚える

    [食べる]以外にも いろんな意味を持つ 먹다モクダ は 本動詞だけではなく 補助動詞としてもよく使われています。   まず 本動詞と補助動詞は 何でしょうか。 ★ 本動詞 :本来の意味を独立的に用いられた 動詞   ★ 補助動詞 :主動詞と連結して意味を補助する 動詞   먹다モクダの場合、 本動詞としては [食べる、年を取る、心を決める…] などの意味として使われますね。   ▼ 「本動詞の먹다(モクタ)」はこちらを⬇︎   ...

韓国語

2021/7/20

【中級】こんな意味も?本動詞「먹다(モクタ)」 を覚える

    皆さんが思う 韓国語「먹다モクダ」はどんな意味ですか。   먹다モクダ 食べる https://youlovekorea.com/wp-content/uploads/2019/10/eat-mainverb/먹다.mp3   大体 먹다モクダ は[食べる]の意味として 使いますね。   でもたまに会話の中で、 [食べる]以外の意味で 「먹다モクダ」が使われる場合があります。   実際、 韓国語の「먹다モクダ」は [食べる]以外にも 色ん ...

食べ物

2019/12/15

【レシピ】家で作る簡単「タッカンマリ」レシピ大公開!

  アンニョンハセヨ! YOULOVEKOREAのキムです。   気温がどんどん下がって冬❄️に向けていますね。 寒い季節は鍋料理????で体を温めてこたつでゆっくりするのが最高だと思います。   キム先生寒い冬にはコタツは本当にいいですね❤️       ところで皆さんは「닭한마리 (タッカンマリ) 」を知っていますか?   直訳だと「鶏一羽」の意味で、鶏肉一羽を丸ごと入れて作る韓国のチキンスープのことです。   東大門には ...

食べ物

2021/3/23

【レシピ】美味しい!「トリュフオイルチャパゲティ」の作り方

    今日は あるレシピを紹介したいと思いますが...   皆さん! 트러플짜파게티 トリュフオイルチャパゲティ って聞いたことありますか?   ネットで検索すると トリュフチャパゲティとか トリュフオイルチャパゲティとして 出てきます。     트러플짜파게티とは?   트러플짜파게티とは 짜파게티(チャパゲティ)に トリュフオイルを入れて食べるものを 言います。   韓国の番組で話題になり 限定「짜파게티(チャパゲティ) ...

韓国語

2021/7/20

【中級】韓国語「味の表現」を覚える ②

    味覚表現の初級編でも言いましたが、 韓国語の味に関する表現は 豊富で多様ですね。   例えば、 달다タルダの場合をみてみましょう。 甘い  달다タルダ https://youlovekorea.com/wp-content/uploads/2019/10/korean-taste/달다.mp3 まず「甘い」は 韓国語で [달다タルダ] と言います。   でもこれ以外にも色んな表現が あります。   ・달콤하다タルコマダ https://youlov ...