- HOME >
- キム先生
キム先生
初めまして!ブログ筆者のキムです。 ソウル生まれのソウル育ちで、日本人と結婚して12年以上住んでます。 韓国語教師をしていますので主に韓国語について記事を書いています。 ぜひ記事に興味を持っていただけると嬉しいです! 韓国語の個人レッスンやオンライン授業もやっているので興味のある方はぜひ問い合わせフォームから連絡してください。
皆さん! キムチに関する面白いこと 知っていますか。 ”韓国人はキムチチゲにキムチと カクテキを食べる” 一食に3種のキムチ料理を食べる 韓国人の特徴を言っていますが… これ、事実です。 あまりにも事実過ぎて 反論できないくらいです。???? 毎日食べても飽きない 韓国人のソウルフードキムチは いろんな料理に活用ができます。 それは時期によって 味が変わるからです。 김치(キムチ) ...
皆さん! もし韓国に行って 韓国語を使おうとしたら どんな表現が多いと思いますか? まずは挨拶ですね。 基本の基本です。 次は 慣れない環境でよく使う 許可を求める表現 だと思います。 許可を求める表現 許可を求める表現は 2つあります。 ① -아도/어도 돼요? ② -(으)면 돼요? - 아도 / 어도 돼요? - (으)면 돼요? 〜 ...
今日は、 「チャパゲティー」と「ノグリ」で、 「チャパグリ」を作ろうと思います。 짜파구리(チャパグリ)が, 日本で流行り始めたのは、 映画「パラサイト」での登場からです。 詳しくは下の記事を参考して下さい。 韓国では、 その以前からテレビ番組で紹介されて、 今は定番のインスタントラーメンレシピになっています。 チャパグリとは?   ...
皆さん! 最近モッパン をよく見られてると 思いますが、 もしクックバンと言う言葉は 聴いたことありますでしょうか。 쿡방(クックバン)とは 쿡(cook、クック)と방송(放送)を略した 言葉でクッキング放送のことを 言います。 モッパン/クックバン 먹방モッパンと쿡방クックバンの違いは 以下のようです。 먹방 쿡방 モッパン クックバン 먹는 방송 쿠킹(쿡) 방송 食べる放送 クッキング放送 ...
皆さん! 韓国語「오빠オッパ」と「언니オンニ」という言葉、 知っていますね。 韓国に興味がある方は 必ず聞いたことがあると 思います。 「오빠・언니」とは? 오빠オッパ は基本的に [妹からの兄弟・親戚のお兄さんに対する 呼称]です。 もちろん兄弟・親戚だけではなく 親しい関係の年上の男性にも使いますし、 恋愛関係や夫婦の間でも使います。 年齢で呼称が決まる事が多い韓 ...
皆さん! 韓国語では 「먹다モクタ (食べる)」と「마시다マシダ (飲む)」を 混用して使うこと知ってますか。 日本語では 液体に対しては[飲む]を使いますね。 韓国語では 「먹다モクタ (食べる)」と「마시다マシダ (飲む)」、 どっちでもいいです。 むしろ「먹다モクタ (食べる)の方が 多いかもしれません。 먹다(食べる)/마시다(飲む) 韓国語では [液体を飲む ...
皆さん! 韓国の「미역국ミヨックッ」って知っていますか。 미역ミヨクは[わかめ]で 국クッは[スープ、汁]の意味なので 미역국ミヨックッは[わかめスープ]のことを 言います。 韓国では家庭食としてよく作りますが、 特に 誕生日に必ず作る料理 として 知られています。 韓国人はどうして誕生日に 「미역국ミヨックッ」を飲むように なったのでしょう。 ちゃんと理由がありますよ。 誕生日にワカメスープを ...
皆さん! 続々出来る韓国語の新造語で 困ったことないでしょうか。 上級レベルぐらいになると 文脈に合わせて 意味の理解はできると思いますが、 完璧に習得するのは 中々難しいと思います。 新造語は 時代の雰囲気と流れを 把握する言葉ですので 見つける度に覚えれるといいです。 新造語を覚えるといい事 今の時代の雰囲気と流れを把握出来る 言葉作りの規則が分かって、他の新造語の理解が早くなる 韓国語で接する全てのメディアの理解が豊 ...
皆さん! 韓国では [雨の日はチヂミを食べる]という 言葉があります。 雨の日にチヂミを食べることに関して 2つの説があります。 1つ目の説には 科学的な根拠があります。 小麦粉にあるアミノ酸とビタミンBが 人の感情をコントロールする セロトニンを構成する重要な成分であるので、 雨の日の鬱な気持ちを 改善するために本能的に食べたくなる ということです。 2つ目の説は 雨が地面に当たる音であります ...
あるイギリスのキャンペーン活動家 はこう言いました。 長い間一人で住むと、モッパンを見ることでかなりの癒しを感じる モッパンが社会に及ぼす影響についてはその根本には寂しさがあると言うことです。 独り家族が増えることとモッパンの増加はかなり関連していることが分かります。 そうですね。 どうして関係のない人がただ食べているのをみて変な 安心感 を感じるんでしょうか。 多分自分と違いがないことを繰り返している他人の ...