フレーズ

韓国語

2021/6/23

【新造語】韓国語「찐(ッチン)」はどんな意味?

    皆さん! 韓国語「찐(ッチン)」という言葉、 聞いたことありますか。   「찐ッチン」は 「진ジン」を強く発音したものです。   しかもこの「진ジン」、 形容詞「진하다ジナダ」から '하다ハダ'を取ったものです。   「진하다ジナダ」の意味は以下のようです。 □ 진하다ジナダ 形容詞 ① (液体が)濃い、こってりしている ② (匂いが)きつい、強い   この진하다ジナダから「진ジン」をとって その発音を強くしたのが「찐ッチン」です。 &n ...

韓国語

2021/6/20

【初級】韓国語で「洗う」は何と言う?

    皆さん! [洗う]は韓国語で何と言うか 知っていますか。   [洗う]は韓国語で 「씻다ッシッタ」と言います。   でも韓国語「씻다ッシッタ」は ’何を洗う’かによって 言葉が変わることがあります。   まず 「씻다ッシッタ」の基本の意味から みてみましょう。     韓国語「씻다」とは?       「씻다ッシッタ」の意味は [洗う]の意味です。   でも<何を洗うかによって> 「씻다ッ ...

韓国語

2021/6/22

【初級】韓国語「마다(マダ)」を覚える

    皆さん! 韓国語「- 마다(マダ)」を 知っていますか。   主に 名詞のすぐ後に付けて [毎]の意味を表す時に使います。   ◉ 수요일마다スゥヨイルマダ ☞ 毎週水曜日、水曜日ごと(に)   ◉ 가게마다カゲマダ ☞ 店ごと(に)   「- 마다マダ」の意味を もっと詳しくみてみましょう。     韓国語「- 마다」とは?     「- 마다マダ」は全体的に [毎]の意味を含んでいますね。 &n ...

韓国語

2021/6/23

【初級】韓国語「헷갈리다(ヘッカルリダ)」を覚える

    皆さん! 韓国語「헷갈리다(ヘッカルリダ)」 と言う言葉、 知っていますか。   この単語、 初級レベルの動詞ですが、 発音も文字も少し難しそうで 知らない方が多いと思います。   でも「헷갈리다ヘッカルリダ」は 会話で最もよく使われるので 覚えておくと良いです。     韓国語「헷갈리다」とは?     □ 헷갈리다ヘッカルリダ ① こんがらがる ② 紛れる ③ 見分けがつかない   헷갈리다ヘッカルリダは ...

韓国語

2021/6/23

【初級】韓国語「갑자기(カプチャギ)」を覚える

ふりがな   皆さん! 韓国語「갑자기(カプチャギ)」を 知っていますか。   ◉ 갑자기カプチャギ 울다ウルダ ⇨ (  ?  ) 泣く   ◉ 갑자기カプチャギ 비가ピガ 오다オダ ⇨ (  ?  ) 雨が降る   「갑자기カプチャギ」は一体 どんな意味でしょうか。     韓国語「갑자기」とは?     갑자기カプチャギ :急に、いきなり、突然   갑자기カプチャギは [急に、いきなり、突然]などの意味で 口語 ...

韓国語

2021/5/31

【初級】日本語と韓国語「同じ意味、違う名称」は何がある?

    皆さん! 日本語と韓国語、 同じ意味なのに違う名称を使うこと ありますね。   もちろん 漢字の読み方そのままで 同じ名称もいっぱいあります。   以下の単語を見てみましょう。 ◉ 大学生 日:大学生 (だいがくせい) 韓:大学生 (대학생テハクセン)   ◉ 教師 日:教師 (きょうし) 韓:教師 (교사キョサ)   [大学生]と[教師]は 漢字そのまま 日本語と韓国語の読み方で読んでいるので 同じような言葉になりますね。   ...

韓国語

2021/5/20

【初級】韓国語「웃다(笑う)/울다(泣く)」を覚える

    皆さん! 感情に関する一番基本的な表現、 [笑う/泣く]は 韓国語で何と言いますでしょうか。   [笑う]は「웃다ウッタ」、 [泣く]は「울다ウルダ」と言います。 ▶︎ 웃다/울다の発音は⬇︎ https://youlovekorea.com/wp-content/uploads/2021/05/korean-word-laugh-smile-cry-meaning-practicaluse/Default_20210520-223055_NR-1-1-1-1-1.w ...

韓国語

2021/5/11

【初級】韓国語「똑같다(トッカッタ)」を覚える

    皆さん! 韓国語「똑같다(トッカッタ)」を 知っていますか。   똑같다(トッカッタ)は 「같다カッタ(同じ、一緒だ)」の前に 「똑トッ(?)」という副詞が付いてできた 形容詞です。   똑같다トッカッタ ⬇︎ 똑トッ (?)+같다カッタ (同じだ、一緒だ)   똑같다トッカッタの똑トッは どんな意味でしょうか。     똑같다の똑とは?       똑같다トッカッタの「똑トッ-」は ① 寸分間違い ...

韓国語

2021/5/11

【初級】韓国語「おやつ(お菓子とデザート)の表記」を覚える

    皆さん! 韓国語での おやつ(お菓子とデザート)の名称、 よく知っていますか。   もちろん お菓子又はデザートっていうのは 大体外国、 特に西洋からきたものが多いので 外来語のハングル表記が殆どです。   でも最近は 韓国固有のデザートである 「호떡ホットク・팥빙수パッピンスゥ」なども 世界的に流行っているので おやつのハングル表記を まとめて覚えた方がいいと思います。   まず 韓国語でおやつ、お菓子、デザートは 何と言いますでしょうか。 &n ...

韓国語

2021/4/28

【初級】韓国語「훔치다(フムチダ)」を覚える

    皆さん! 韓国語「훔치다(フムチダ)」を 聞いたことありますか。   훔치다フムチダは本来 否定的な意味の[① 盗む]と [② 拭く、ぬぐう]の意味、 両方あります。     韓国語「훔치다」とは?       훔치다フムチダは ① 盗む ② 拭く、ぬぐう の意味ですね。   特に [① 盗む]としての 훔치다フムチダ は ✔︎ (物を) 盗む ✔︎ (物以外を) 盗む で使い分けています。   以 ...