上級

韓国語

2021/2/18

【中・上級】面白い韓国語表現「絶対美味しい」を覚える

    最近ネットで話題になっている 「外国人が不思議に思う韓国語」が あります。   「이중부정イジュンプジョン(二重否定)」表現で、 韓国でよく使われる表現でもあります。     「絶対美味しい」   맛이マシ 없을래야オプスルレヤ 없을オプスル 수가スゥガ 없다オプッタ   意味は ① 絶対美味しい ② まずいはずがない です。   多くの外国人がこの表現を見て思うのは、 否定表現の「없다オプッタ(ない)」が 3回も入っ ...

韓国語

2021/3/25

【新造語】「メディア・政治関連」の言葉を覚える

    皆さん! 続々出来る韓国語の新造語で 困ったことないでしょうか。   上級レベルぐらいになると 文脈に合わせて 意味の理解はできると思いますが、 完璧に習得するのは 中々難しいと思います。   新造語は 時代の雰囲気と流れを 把握する言葉ですので 見つける度に覚えればいいです。     新造語を覚えるといい事 今の時代の雰囲気と流れを把握出来る 言葉作りの規則が分かって、他の新造語の理解が早くなる 韓国語で接する全てのメディアの理解が豊富 ...