韓国語

【初・中級】韓国語「열(을) 받다:頭に来る」を覚える

    アンニョンハセヨ! YOULOVEKOREAのキムです。     皆さんは、 「열ヨ(을ル) 받다パッタ」という表現を知っていますか。     열ヨ(을ル) 받다パッタ:頭にくる、激しく憤慨する、怒る   軽く口癖のようにも言う時もあれば、 本当に頭に来ている時に使うこともあります。     아ア! 열ヨル 받아パダ! ア〜腹立つ! 열ヨル 받게パッケ 하지ハジ 말고マルゴ 그냥クニャン 가カ! 怒らせないで ...

ReadMore

韓国文化

【韓国ドラマ】「愛の不時着」を紹介します

  アンニョンハセヨ! YOULOVEKOREAのキムです。     皆さん! Netflixの大人気の韓国ドラマ「사랑의サランエ 불시착プルシチャク(愛の不時着)」を見たことありますか。   簡単に言うと、 북한プッカン(北韓)男性と남한ナムハン(南韓)女性の愛の物語。   キム先生韓国では北朝鮮を북한プッカン(北韓)と言います!   興味津々の話ですね。     私はつい最近このドラマを見ましたが、 思ったより明るい雰囲気 ...

ReadMore

韓国語

【中級】ドラマ「이태원 클라쓰(梨泰院クラス)」で習う韓国語

    アンニョンハセヨ! YOULOVEKOREAのキムです。     皆さん! 韓国ドラマ「이태원 클라쓰(梨泰院イテウォンクラス)」を見たことありますか。   出典:jtbc.joins.com     韓国のソウルの中心部である이태원(梨泰院イテウォン)を舞台にし、 飲食業界での成功を目指す若者だちの物語です。   原作がウェブ漫画なので、 少し現実的ではない設定もありますが、 かなり웰ウェル 메이드メイドゥ 드라마ト ...

ReadMore

韓国語

【中級】韓国語「꼭(ッコッ) 」と「꾹(ックッ)」を覚える

    アンニョンハセヨ! YOULOVEKOREAのキムです。     皆さんは、 韓国語の一文字副詞の中で「꼭ッコッ」と「꾹ックッ」を知っていますか。     この2つの副詞は日常会話で多く使われるのはもちろん、 この一文字だけで会話ができるくらい便利な言葉です。     例えば、以下のようです。 A:하루에ハルエ 한ハン 번ボン 이イ 영양제를ヨンヤンジェル 먹어モゴ. 一日一回このサプリを飲んでね。 B:꼭ッコッ? ( ...

ReadMore

韓国語

【中級】韓国でよく使われる「擬態語」を覚える ①

    アンニョンハセヨ! YOULOVEKOREAのキムです。     韓国語を勉強している皆さんに質問です!     ❓ 韓国語の 의태어ウィテオ(擬態語) をどれくらい知っていますか。 ❓ 知っている 의태어ウィテオ(擬態語) をちゃんと会話で活用していますか。     中級から上級のレベルの方でも、 의태어ウィテオ(擬態語) や 의성어ウィソンオ(擬声語) を会話でうまく使うことってなかなか難しいと思います。 &nbs ...

ReadMore

韓国語

【新造語】韓国語「덕후(ドクフ)」の意味と使い方を覚える

  アンニョンハセヨ! YOULOVEKOREAのキムです。     皆さん! 「오덕후オドクフ」っていう言葉聞いたことありますか。   最近よく使う新造語ですが、 人の名前みたいな感じもするし… 外国の方はよく分からないと思います。     実はこれ日本語から来て変形した言葉であります。     意味は「オタク」と同じです。 今は 오덕후オドクフ から 오オ を取り、「덕후ドクフ」だけを使う場合が多くなっています。 &nbs ...

ReadMore

韓国語

【中級】韓国語「맞(マッ)-」を覚える

    アンニョンハセヨ! YOULOVEKOREAのキムです。     皆さんは、 맞장구를マッチャングル 치다チダという言葉聞いたことがありますか。     맞장구를マッチャングル 치다チダ:相づちを打つ   맞장구マッチャングは相づちを意味します。     韓国語では、 名詞の前に接頭詞の 맞マッ が付く場合があります。   맞선マッソン:見合い 맞절マッチョル:向かい合ってお辞儀すること 맞벌이マッ ...

ReadMore

韓国語

【中級】韓国語「응(ウン)の使用法」を覚える

    アンニョンハセヨ! YOULOVEKOREAのキムです。     英語では [Yes / Yeah] 、日本語では [はい / うん] がありましたら、 韓国語では [네ネ / 응ウン] がありますね。   네(ネ):はいの意味で、目上の人やフォーマルな時に使う 응(ウン):うんの意味で、友達など親しい関係や目下の人に使うカジュアルな語彙   でも 응ウン の使いはこれだけではありません。   出典:www.naver.com ...

ReadMore

韓国語

【中級】매일(メイル)と맨날(メンナル)の違いを覚える

    アンニョンハセヨ! YOULOVEKOREAのキムです。     皆さんは、 韓国語「매일メイル」と「맨날メンナル」を知っていますね。       매일メイル は教科書の初級の段階で覚える単語ですが、 맨날メンナル はほとんど会話やドラマなどで覚える場合が多いです。   どちらも日本語では「毎日、日々」という意味ですが、 実際の使いが少し異なるからです。     매일メイル は主に毎日、日々の意味を ...

ReadMore

韓国語

【初級】韓国語「진짜(チンッチャ)」を覚える

    アンニョンハセヨ! YOULOVEKOREAのキムです。     皆さん! 相槌としてよく言う「本当に(?)」と言う表現知っていますね。 相手の話に興味を表したり、内容を確かめたりする時に使う言葉であります。       韓国も同じで、 会話でよく使われる「진짜チンッチャ(로ロ)?」という言葉があります。     実際の会話でも、 これほど多く使われる言葉がないくらいよく使いますね。   진짜チンッ ...

ReadMore

© 2020 You love Korea